国话首演契诃夫经典《三姐妹》 青春群像闪耀理想之光

　　北京10月28日电 (记者 应妮)由中国国家话剧院出品、演出的话剧《三姐妹》日前在国话先锋智慧剧场首演。在“中俄文化年”和契诃夫逝世120周年之际为观众献上契诃夫的经典。

　　一场雷雨，众人手持黑伞上台，以蒙太奇的方式讲述着自己的内心，两块幕布轰然坠落，将观众带入到了三姐妹压抑、试图冲破桎梏的精神世界。

　　该剧导演李瑜在精神内核上尊崇契诃夫和其所设定的时代气象，并非模仿沙俄时期人物表象，而是将四幕剧改编成了24个紧凑的“切片”，用蒙太奇的手法紧密拼凑在一起，融入现代性、未来感与中国传统写意精神与浪漫主义情怀，让其与契诃夫内核形成互文。青年演员们身着现代服饰，在开阔的舞台空间扔飞盘、玩无人机、照拍立得，自由、有趣、轻盈感荡漾在舞台上，一边高声争论理想与现实，一边跳跃甚至飞舞，大幅度的肢体表达迸发出青春的生命力。

　　空荡的舞台，高达五米、有着欧式纹样的灰色旧墙，旧墙上有很多灰色影像不断闪动……舞台设计上，主创团队打破了写实、具体的空间样式，让演员享受调度形式上的自由。音乐选择上，《三姐妹》运用了管乐、爵士、古典、摇滚等现代音乐元素，为剧情营造出强烈的反差感。从上半场的轻盈感，转变到“后朋克”与电子乐带来的科幻感和未来感。

　　全剧接近尾声的一幕，舞台的一角摆了很多个小孩的玩偶，那是导演对于未来世界的渴望与想象。在李瑜看来，《三姐妹》更像是一个科幻片，这种对于“到不了的莫斯科”的渴望，对得不到的东西的永恒的向往，不断激励人们，让人类文明发展。

　　据悉，话剧《三姐妹》将在国话先锋剧场持续演出至10月30日。(完)